Mostrando entradas con la etiqueta Staff. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Staff. Mostrar todas las entradas

Cumplimos 5 Meses, Casi Intáctos e_e

lunes, 1 de febrero de 2010

 

Hola a todos, me alegra pasar a diario por aquí y ver como de a poco se va recogiendo todo lo que se sembró en estos disparejos 5 meses desde que comenzaron los trabajos con Black Hazard Hentai.

No hay mucho que agregar por que simplemente no hay cambios reconocibles a la vista de los visitantes, pero pronto comenzaré a ampliar el Foro de Black Hazard Hentai, que es algo que llevo 4 meses por hacer y hasta ahora... nothing. Primero trabajaré en modificar algo el diseño y en que no quede tan primitivo el uso de php que se está usando ahora. Luego haré algunas modificaciones en el skin, y ahí si, para finalizar, comenzaré a agregar contenido hentai de mi coleccion de más de 12 años. Vaya que es mucho, aunque
el hentai era una de las tantas cosas que coleccioné durante años, vamos, que he coleccionado hasta rocas que encontré en el suelo. Si hasta las ordenaba "falfaveticamete". 

Pero la idea es borrar cualquier contenido ahora posteado que no esté en español (que haya colaborado algun user por error) ya que la idea del foro, como dice el reglamento (reglamento que debe tener 10 leidas de 200 usuarios que hay ¬_¬) era postear solo contenido como, Juegos, Mangas y Series Hentai que estubiesen subtituladas al español, para convertirse en una linda biblioteca para una futura oleada de hentai-maniacos.
Dispongo de varios hentai doblados en españa pero dios, que lo estandarizan mucho las mismas voces para todos los personajes y el tonito de dibujo animado que le sienta fatal. Vamos, que no hay idioma que supére al Japones en el arte del hentai. Ni MI idioma, ni el de ninguna otra persona. Only Japanese, dude.

Comenzaré por organizar parte de mi lista de series hentai subtituladas, y luego comenzaré a postear, quizás por preferencia y gusto, mas que por orden alfabetico o por año.
No creo que suba old hentai, el hentai de los 80 y los 90, prefiero centrarme en la nueva era del hentai,
que comenzó para fines del 2001 y con una notable mejoría. Lo que no quiere decir que tome links de
algunas de las webs amigas con su permiso y postée fichas extendidas para tener todos los datos ordenados sobre series de los 80 y de los 90's.

Ese es el futuro proximo de el Foro.

Para el Blog que se crée Web, el futuro esta planeandose. En lo que se refiere a el theme o skin, quizas todavia lo deje un tiempo más por que es muy calido y acorde a el tipo de web que tratámos.
Eso si, la barra izquierda será rediseñada al igual que el Header Principal que tanto quiero yo n_n

Ahora veamos que será de los proyectos activos.

Estámos hablando de tres de ellos: Discipline, Bible Black y The Sagara Familiy.
Los 3 en stand by por diferentes motivos comentados anteriormente.

Discipline ya tiró del cordón y no sería conveniente pausarlo como pensaba (aunque lo está, al igual que los otros dos proyectos que se suponia comenzaban junto con el 2010 u_u) entonces estube meditando bastante y me pareció mejor que Discipline estubiera activo pero utilizando un metodo distinto de traducción.

Ya tengo desde hace un tiempo todo el texto extraído en ingles. Bueno, serán cientos de dias de trabajo, pero creo que lo mejor es primero doblar todos los dialogos del juego que son medio millon de letras y luego con todo el texto en español, de a poco ir insertandolo con el lentisimo metodo hexadecimal, hasta acabar completamente con el juego. Como seguro necesitaré una pausa luego de todos esos meses doblando los textos, quizas lánze un parche hasta el 3er dia y tome un descanzo, para luego si seguir con las dos semanas que dura el juego dividas por dias. Tratar de acabar con todo eso y lanzar la beta final.
Me gustaría poder decir "Lo logré!" Para las navidades del 2010, asi que conservaré este texto en la web que será la prueba de una de las metas que me propuse.
Lo unico que puede traerme problemas son mis estudios y mi trabajo, pero siempre uno puede escapar un par de horas a diario y dedicarse a doblar textos. 
A veces me duele un poco sacrificar mis míseras horas de descanzo entre obligación y obligación para poder llevarles buen material a su casa.

Evitando pensar en eso, siempre sigo con las mismas ganas de ver pronto finalizado el proyecto de Discipline, que durante tanto tiempo busqué y busqué a algun fansub que se aníme a doblarlo, al igual que Bible Black, pero nada wey, nada u_u

Mi deseo para este año 2010 junto a Black Hazard Hentai es poder encontrar ese colaborador que espero hace meses, alguien que iguale o supere mis ganas por acabar este proyecto. Hasta ahora, algun que otro visionario, pero tengo la certeza que encontraré a esa persona especial capaz de compartir este camino junto a mi y a mi equipo.

De parte de nosotros 3 les deseamos muchos exitos y esperamos que nos sigan acompañando para poder llevar a buen puerto nuestro proyectos Hentai.

Hasta la proxima!
 



Parche 1.01C Fatality

domingo, 24 de enero de 2010




 Como estan? Tanto tiempo.

Por el presente mensaje, comunico las resoluciones para el futuro de Black Hazard Hentai.

Quizas no lo haya. Estoy pasando una época dificil sentimentalmente hablando, lo que me ha
alejado, no solo de esta web, sino de todas mis actividades en internet.
En estos momentos de recuperación no he recibido apoyo personal, por lo que me fue y me es
dificil recuperarme pronto. Decidí irme lejos a vacacionar pero no funcionó, asi que
regresé a mi trabajo habitual y que siga todo como estaba.

Mi apartamento está muy solo y no tengo ni ganas de entrar, y no se me ha cruzado por la
cabeza continuar mis trabajos en B.H.H por que solo me seguiría dañando por gusto.
Pero no los he olvidado del todo, es por eso que el dia de ayer, fui en busca de una persona
que esté dispuesta a ocupar mis cargos en la web. Quizas uno de mis colegas pueda retomar
los trabajos realizados. Se veía entusiasmado, sin embargo, no se que tipo de conducta pueda
tomar sobre todos estos asuntos, quizas un dia simplemente largue todo al demonio y siga con su vida.
Es por eso que tengo mis dudas.

Ni siquiera pude lograr que todos los compañeros que siguen la web puedan disfrutar de el parche
de Discipline, ya que una vez que lo coloqué en McAnime las descargas fueron masivas por todos los
que estaban en la zona Hentai, asi que simplemente el link expiró.
En ese momento tuve que hacer maravillas para subirlo ya que no estaba en mi casa y por algun motivo
desde aquella PC no se podía subir nada, fallaban las subidas e ivan a 2kb, teniendo una buena conexión.
Solo RapidShare me admitió el archivo luego de horas y horas de subida a 2kb, se imaginan que 120mb son
algo asi como 16hs. Menos mal que yo estube fuera todo el dia, que sino me arrojaba por un puente.

Ahora comenzé a subir desde mi casa el archivo, colocaré mirror en Rapidshare, y
comenzaré a publicar el parche en todos los sitios donde tenía previsto y no lo hice.
Les pido como favor a cualquiera que pueda, que me haga un par de mirrors mas para tener
cubierta la demanda de todos los users, por que hay gente que no puede usar casi ninguno.
Uno en Megaupload y otro en MediaFire sería genial.
Es lo mejor que pueden hacer por mi en este momento n_n

Primero tomaré mi decisición sobre la continuidad de estos trabajos,
y luego daré mi respuesta en este blog.
Muchas gracias a todos los que siempre visitan Black Hazard Hentai,
me va a doler mucho si tengo que dejar estas traducciones,
pero antes de el robot traductor está el ser humano,
y eso no lo puedo evitar en estos momentos.

Un abrazo enorme para todos, difundan el Parche y disfrutenlo mucho! n_n


DESCARGA

Retocando el Maquillaje,,,

miércoles, 23 de diciembre de 2009



 
Como saben, el parche ya fue terminado, testeado por el equipo completo
y reempaquetado cada dia una nueva versión.
Seguirémos reempaquetando hasta el dia 24 a las 5 de la tarde, ya que seguimos corrigiendo cualquier
falta minima de posición o corrección de texto. Los invito a todos a que despues de probar el parche, nos señalen cualquier error que encuentren que les gustaria que no apareciéra en el futuro parche. Eso si, están advertidos de que en ciertas ocaciones nos pasa lo mismo que la versión original en ingles, un texto puede ir así: "estábamos en el pasillo, sin embargo, ya casi no quedaba espacio.             Por suerte Nonomiya se hizo a un lado."
Ese espacio grande en unas 10 frases nos fue imposible quitarlo.
Esperámos solucionarlo en el futuro de cualquier modo.

Les pido tambien que disfruten de el juego con bastante tiempo. He jugado el juego en ingles y me lo he acabado en menos de una hora, por leer casi de reójo y perdiendome dialogos y detalles. Y resulta que he jugado bien tranquilo y distendido, disfrutando del parche en español, y al igual que mis compañeros, llegar hasta el final de el primer dia es casi 1 hora de lectura. Escuchando los dialogos y recordando las situaciones. Así es como se debe jugar a un juego como Discipline. A lo pajillero el juego es un asco, por que si lo unico que estás buscando es ver chicas desnudas,
GET A LIFE!

Tambien hay más novedades. Voy a subir el juego de Discipline, con links propios,
que estarán disponibles en el foro.
Los subiré en 7 partes por megaupload, para no recibir quejas. Si alguien lo necesita
y está desconforme con la cantidad de links y quiere un mirror, don't worry, yo lo consigo.
Tambien, voy a crear el primer RIP de Discipline, completo completo pero sin dialogos, ya que habrá alguno que no los pueda escuchar, o tenga que quitarlos para no molestar a la familia xD o simplemente no les interesan.
Este RIP no pesará mucho, unos 145mb, cuando el CD original pasa los 700mb.
Estará disponible a fin de año y ya cuenta con el parche 1.01c Fatality instalado.

Tambien estoy trabajando en una futura actualización del blog, de los banners, tambien varias webs amigas que se unirán a apoyar el proyecto. Además de algunos aportes Hentai para mantener el foro vivo.


Puedes unirte ahora como fan de Black Hazard Hentai mediante Blogspot.
Solo debes checar en el panel de la izquierda mas abajo.
Únete a nosotros y sigue las actualizaciones a diario!

Cuento con su apoyo para poder, el dia 25 de diciembre a la madrugada, festejár juntos el primer triunfo de
Black Hazard Hentai. Les prometo, nuevamente, una mayor velocidad para producir nuestro trabajo.
Es algo que suele pasar siempre que se arman equipos, se comienzan traducciones de X cosas al español y se prueban diferentes metodos que mejoran o empeoran la calidad del producto final. Al inicio demora mucho en salir algo decente, pero luego que ya el metodo es siempre el mismo, y se trabaja a diario con el mismo esméro, así las cosas van como la ceda. Eso está sucediendo en Black Hazard Hentai. Además, estámos a la espera de 2 futuros miembros que esperémos puedan ser partícipes de estos proyectos actuales, Discipline y Bible Black.

....Y la sorpresa será el dia 25, junto con el parche xD, tendrán que saber esperar... See you later!


DISCIPLINE - PARCHE 1.01C FATALITY!

sábado, 19 de diciembre de 2009





Pues si. Luego de el quebradero anal que me provocó el seguir corrigiendo el parche de Discipline
con todo el trabajo que tengo a diario, al fin HE FINALIZADO!!!!!! Yeah!

Ésta vez, me emplearé a fondo para testearlo junto a mi equipo de beta-testers.
No dejarémos pasar un error, y ya no tendrémos más aquel problema que nos hizo atrasar más de
1 mes el lanzamiento de el primer parche.

Dejando toda esta época de Black Hazard Hentai sin actualizaciones importantes, me comprometo a
tomár algo más de tiempo desde el 12 de enero hasta el 15 de abril. Fecha en la que tomaré
vacaciones, algo de vaguismo y tambien los primeros dias de marzo trabajaré a horario reducido.
Con todo este tiempo, planeo tener pronto el primer parche de Bible Black. Se acuerdan, no?
Tambien lo estamos traduciendo xD

Espero estén contentos con la actualización. De sobra saben lo que les agradezco que se sigan
comunicando a diario conmigo aunque demore en responder, o no traiga novedades a la web.

Para finalizar, y tal cual dijo un usuario "En la carta que le escribí a Papa Noél le pedi como regalo el parche de discipline. Espero poder disfrutarlo pronto n_n" (Que hubiese estado bueno que colocara un nick ¬_¬)
Nos quitó las palabras de el orificio oral. El 25 de diciembre, navidad, luego de noche vieja/noche buena/noche mala etc.


A las 12 en punto ya podrán disfrutar de la versión 1.01c Fatality, que corrige los dos grandes errores que se cargában todo el juego + 130 correcciones ortográficas + 1 consolador de goma éva. Todo gratis, LLáme Yá!!



En qué quedámos...

viernes, 20 de noviembre de 2009








Pues, seguímos trabajando, durante gran parte del dia Sabado, todo el domingo dedicado a Discipline
y me temo que aún asi, siendo ya viernes de madrugada, aún queda un %10 de texto para seguír colocando.
Además de los arreglos, los menús, y la modificación de una cantidad de correcciónes que hay que
ir haciendo muy despacio para no cometer errores como el que ya cometimos en el parche que casi lanzámos.
Una vez termíne, será enviado el trabajo terminado a nuestros dos beta-testers y un compañero que colaboró
conmigo el dia sabado, asercandose hasta mi apartamento para ayudarme a colocar algo de texto, y apoyo moral, algo infaltable ;P, luego sabrán más de él.

Gracias a los que enviaron mails en la semana, algunos son semi-quejas, pero igual valen :P
Planeo que todo estará pronto a más tardar el dia domingo 22, pero quizás el dia sabado a la noche ya esté posteado, depende tambien de cuanto tarden en corregir errores los tres beta-testers.
Siento mucho haber tenido que faltar a mi palabra, pero para poner a disposición la reverenda cagada
que no notámos hasta ultimo momento, lo mejor era hacer todo este trabajo denuevo.

Estoy estresadisimo, asi que me desapareceré temporalmente una vez acabe con el trabajo que me queda para mañana y quizas hasta el sabado.
Ustedes mientras tanto pueden ir disfrutando del parche y checando la calidad de este.

Más nada para decir, estoy muy cansado y mañana debo cumplir mis obligaciones a las 8 am, me quedan menos de 6 horas para dormir, y contando...
Pasenla bien, y no dejen de checar a diario la web, no sé exactamente en que momento estará disponible el parche, asi que pasensé de a ratos a checar ok? Un abrazo.

Black Hazard.

Fatality!

sábado, 14 de noviembre de 2009

Si, hoy, dejando a punto el parche 1.0b de Discipline, me llega un mensaje de Shihiro-Sanx avisandome de 2 graves errores en la traducción. Para empezar, hay un cuelgue en el momento en que Takuro y Otokawa suben las escaleras, en ese momento desconocía porqué. Luego durante el alboroto de Kaneda tambien súrge un cuelgue que incluso llega a dejar inestable el sistema, reiniciandose explorer.exe.
Lo cierto es que tras este mensaje que me dejo nuestro colaborador, inmediatamente pensé que sería problema de su copia, ya que en esta semana yo ya habia testeado correctamente junto a Rukia todo el primer dia de traducción. Pero bueno, chequé solo para estar seguro...y es cierto. Se producen los mismos cuelgues, y ademas un par de textos aparecen fuera de la pantalla. Sin duda aquí me cargué el A98Fast con el editor hexadecimal. Ahora tenemos dos opciones que estamos intentando organizar para el resto del dia sabado que nos queda.
O volver a hacer toda la traducción, que en este caso es volver a editar todo el archivo, pero ya con los textos traducidos en otro txt.
O encontrar la manera de cortar las dos partes originales del juego ingles que nos cargamos.
La segunda sería muy facil, ya que todo el problema radíca en el borrado y sustitución por error de algunas lineas que no se debían tocar de el archivo A98FAST.
Pero, al intentar sustituír el texto mal modificado por el original, se produce un error, ya que al cortar una fracción de texto con codigo de el archivo orginal al que estamos traduciendo, lo que se pega es otra cosa diferente, dañando asi el archivo en el que trabajamos.
Sin duda, las ganas que tienen de complicarnos las cosas es bastante. Si para la noche no encontramos solución, procedemos a el borrado completo y traduccion desde cero.

UNA GRAN CAGADA DE WEY.

En caso de que eso suceda, sepan que será imposible que se lanzé mañana 15 de noviembre, por que hay que volver a testear cada uno de nosotros, además de las 8 horas promedio que me llevará colocar nuevamente los textos, más las 5 horas de los menús y demás.
Y asi van las cosas, como mi tiempo libre se recortó mucho por el ya comentado trabajo no habia vuelto a checar esa parte del texto, y miren el error que les iva a aparecer mañana cuando descarguen el patch...menuda sorpresa.

En fin, tendrémos novedades mañana a la madrugada, en unas 12  horas. Si se soluciona, ya estará el parche, y si no, publicarémos una nueva fecha para el lanzamiento. Un abrazo.

No me lo van a Creér

martes, 3 de noviembre de 2009




Me han sucedido cosas increíbles. Para bien y para super bien.

Un árduo trabajo con todo el super equipo de producción (3)
logró lo imposible en menos de 48 horas.
Pues si, nos cargamos el 50% del primer dia en estos ultimos
instantes. Y si sacamos cuentas, pues...

YA ESTÁ PRONTO EL PRIMER PARCHE DE DISCIPLINE!!!!

Si! Ya está traducido el 100% del primer día de nuestro
amado h-game. Mañana finaliza el tiempo de testeo
para nuestros amigos Rukia y Shihiro-sanx.
Esperémos todo salga como está planeado para que puedan disfrutar
lo antes posible este super juego hentai.

Sabrán entender que por este motivo, el manga Read Me! se pausó,
reintegrandose nuevamente el fin de semana.
Mientras tanto, tendrán disponible desde mañana una nueva votación
con el manga que quieran ver en español sobre Straight Shota,
el ganador de la ultima votación semanal.
Se comienza a traducir el ganador el día Domingo 8 de noviembre.

Ahora en que trabajo? Pues, antes de lanzar el parche, me pareció
obligatorio realizar una review completa sobre Discipline, tambien
fichas de sus personajes y los correspondientes e infaltables
screenshots. Todo esto será en lo que trabajaré en la semana, que
es bastante, teniendo en cuenta que no tomaré información de ningún
sitio, sino que será todo desde mi punto de vista.
Ojala y les sea útil, serán posteados en el correr de esta semana.

Logramos realizar la primer gran beta de Discipline, la versión
1.0B que traduce el 4.5% de todo el juego.
Ya ven todo el trayecto
que queda por delante, esperemos que una vez que prueben nuestra
buena calidad de traducción, decidan acompañarnos más a menudo.

Cuando lo liberarémos? Bueno,
el lanzamiento de este parche 1.0B será el DÍA 15 DE NOVIEMBRE,
Domingo a la madrugada, o Sabado a la
noche, da igual. Nos dará suficiente tiempo para quedar más al
día con los otros proyectos y dejar los 2 mangas lanzados,
ademas de continuar con nuestra traducción de Bible Black.
De echo, el domingo trabajé tambien un poco en su traducción,
eso sí, a las 12 de la noche en casa de mi novia con una notebook
en mi pecho. El resultado pudo haber sido cualquier cosa, pero por
suerte la traducción de Bible Black va tan bien como la de Discipline :D

Tenía más cosas para contarles, pero la mente es muy engañosa despues de
estár tantas horas con el spanglish al 100%.
Por eso les digo, volveré. Volveré en estos días para seguír actualizando
este sitio que tanto quiero yo.

Recuerda que los primeros días el parche solo estará disponible para las
personas que visitan EL FORO. para nadie más.
Luego en el correr de la  semana lo postearé en la pagina principal
asi como tambien en todos los foros a los que visito a menudo.
Tú decides si apoyar o ser leecher, sabré cuanto te importa mi trabajo.

UN ABRAZO DE HULK HOGAN PARA TODOS, NO SE CÓRTEN, HE! NOS VEMOS!

Archivos HGO

‚P“ú–Ú.HGO                  -  100%        Día Número 01
‚Q“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 02
‚R“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Numero 03
‚S“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 04
‚T“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 05
‚U“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 06
‚V“ú–Ú�{“¡.HGO         -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‘�Œ©•Ò.HGO  -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‹à‚¾•Ò.HGO     -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‰¹�ì.HGO        -  00%        Día Número 07
‚W“ú–Ú�{“¡.HGO         -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‘�Œ©•Ò.HGO  -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‹à‚¾•Ò.HGO     -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‰¹�ì.HGO        -  00%        Día Número 08
‚X“ú–Ú.HGO                  -  00%        Día Número 09
‚P‚O“ú–Ú.HGO              -  00%        Día Número 10
‚P‚P“ú–Ú.HGO               -  00%        Día Número 11
‚P‚Q“ú–Ú•â�K•Ò.HGO -  00%        Día Número 12
‚P‚Q“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO   -  00%        Día Número 12
‚P‚R“ú–Ú•â�K•Ò.HGO  -  00%        Día Número 13
‚P‚R“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO    -  00%        Día Número 13
‚P‚S“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO    -  00%        Día Número 14
        o_okazu.HGO                -  00%        Texto de los Finales

CGMODE.HGO                - 100%        Menús del CG 1
cgmode2.HGO                 - 100%        Menús del CG 2
          o_bgm.HGO                   - 100%        Menús de Modo BMG
yazlib.HGO                         - 100%        Texto de los Días
o_cgmode.HGO                -  100%        Menús del CG 3
   o_check.HGO                     - 100%        Menú de los Finales
omake.HGO                     - 100%        Menús de Bonus
start.HGO                     - 100%        Menú Principál
SYSMSG.HGO               - 100%        Menú In-Game



  Porcentaje Total Traducido: - %4.5


Black Hazard Hentai: Yo Estuve Ahí

sábado, 24 de octubre de 2009






Como estan?
Aquí Black Hazard al Habla.
Quizas estés cansado de pasar una y otra vez a checar actualizaciones en la web
y en el foro, y siempre te encuentras lo mismo. Lo siento TT__TT
Desde que cumplimos el mes en Black Hazard Hentai me empecé a poner malo,
y terminé enfermando. Lo lamento mucho, perdí mucho dinero, dejé atrasado mis estudios
y nuestras queridas traducciones fueron pausadas.
Ademas, no conté con apoyo por mi casa. Todo muy solitario Y_Y
Me temo que nuestros compañeros de lucha no seguirán con nosotros,
no he respondido sus mensajes y ya los de los ultimos dias parecían algo
cabreados. LO SIENTO MUCHO. ustedes dos fueron un enorme apoyo,
al tener una pequeña comunidad en desarrollo todavia no cuento con todas
las personas que me gustaria, y tanto a Josh como a Andrea les debo mis disculpas
y mi enorme agradecimiento por todos los testeos que han echo durante la corta vida
de Black Hazard Hentai. Si disponen regresar, tienen todo el espacio del mundo
en este lugar, tanto para seguir con su trabajo, como para echar porras a diario.

Tambien les agradezco muchisimo a todos y cada uno de los users que checaron
la web a diario y se registraron en el foro, ya que la mayoria de los visitantes
no tienen la decencia de registrarse para poder disfrutar de nuestros aportes.
Sin embargo, y con la inactividad de todo este mes, recibimos registros de muchos
puntos del mundo, y con ellos mucho apoyo, que hoy en dia, es lo que más necesito.
Saber que hay alguien ahi detrás que aunque no sepa ingles, no sepa programar y no
entienda hexadecimal, igual nos brinda su apoyo con simples mensajes o e-mails.

A TODOS USTEDES, GRACIAS.

Ahora, para que entremos en el ambiente de hace un mes, les cuento que ha sucedido estos
ultimos 2 dias.
El echo es que, temiendo por la posible cancelación de los proyectos actuales (Discipline, Let's Meow Meow) y tambien el que ya me encontraba traduciendo unas lineas (Do you Like Horney Bunnies?)
como la cosa se habia puesto mala, que mejor que encontrar la salida más sana y productiva.

Asi que desde hoy, 24 de Octubre, los proyectos activos Son:

Discipline
Bible Black

Que bombazos!
Bible Black es el nuevo proyecto activo, una alegría para cualquiera que pase por la web,
hablamos de la licencia más exitosa del Hentai, tanto en el Animado como en los H-games.
Espero que estén felices con las nuevas actualizaciones, por el momento, les muestro otra
actualización más, la de Discipline, aquí tienen el indice de porcentajes para checar cuanto falta.


Archivos HGO

‚P“ú–Ú.HGO                  -  45%        Día Número 01
‚Q“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 02
‚R“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Numero 03
‚S“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 04
‚T“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 05
‚U“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 06
‚V“ú–Ú�{“¡.HGO         -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‘�Œ©•Ò.HGO  -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‹à‚¾•Ò.HGO     -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‰¹�ì.HGO        -  00%        Día Número 07
‚W“ú–Ú�{“¡.HGO         -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‘�Œ©•Ò.HGO  -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‹à‚¾•Ò.HGO     -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‰¹�ì.HGO        -  00%        Día Número 08
‚X“ú–Ú.HGO                  -  00%        Día Número 09
‚P‚O“ú–Ú.HGO              -  00%        Día Número 10
‚P‚P“ú–Ú.HGO               -  00%        Día Número 11
‚P‚Q“ú–Ú•â�K•Ò.HGO -  00%        Día Número 12
‚P‚Q“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO   -  00%        Día Número 12
‚P‚R“ú–Ú•â�K•Ò.HGO  -  00%        Día Número 13
‚P‚R“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO    -  00%        Día Número 13
‚P‚S“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO    -  00%        Día Número 14
        o_okazu.HGO                -  00%        Texto de los Finales

CGMODE.HGO                - 100%        Menús del CG 1
cgmode2.HGO                 - 100%        Menús del CG 2
          o_bgm.HGO                   - 100%        Menús de Modo BMG
yazlib.HGO                         - 100%        Texto de los Días
o_cgmode.HGO                -  100%        Menús del CG 3
   o_check.HGO                     - 100%        Menú de los Finales
omake.HGO                     - 100%        Menús de Bonus
start.HGO                     - 100%        Menú Principál
SYSMSG.HGO               - 100%        Menú In-Game



                                                    Porcentaje Total Traducido: - %??

             Como ven, cuando el Dia 1 esté completo, se lanzará un parche bastante longebo para poder
empezar a disfrutar de Discipline en español.

Let's Meow Meow! y Do you Like Horney Bunnies? PAUSADOS INDEFINIDAMENTE.

Un gran Abrazo a todos, y Muchas Gracias por todo su Apoyo!!!


1 Mes en el Ruedo!

jueves, 1 de octubre de 2009

Hoy, 1ro de Octubre, Black Hazard Hentai está cumpliendo un mes de vida. Algunas cosas han cambiado para bien, y por suerte, la multitud ecchi nos apoya en nuestros proyectos de la manera que pueda. A todos mil gracias. Hoy tendrán regalos ustedes por pasar a visitar! Chequen en unas horas, ya que me encuentro festejando en un salón lleno de chicas con las hormonas alocadas. Hablamos Luego!!


Now, Forum

viernes, 25 de septiembre de 2009





Otra de las novedades de Black Hazard Hentai para esta semana.
Ya contámos con foro, el espacio extendido para los que se reúnen a checar
la web a diario, y ahora van a poder registrarse y compartir mucho hentai
de forma ordenada y de distintos géneros.
Todavia se encuentra muy vacio, pero lo mejor es que ustedes comiencen
el trámite haciendo su precentación y si tienen aportes ya los pueden
ir agregando y convertirse en colaboradores destacados.
Se vuelve a pausar Discipline, no he podido llegar a buen puerto con la
reempaquetación de el trabajo de todos estos dias. Si no llega a haber
solución y tengo que volver al antiguo metodo hexadecimal, voy a perder
una cantidad de trabajo, más del 20% del primer dia, es mucho trabajo.
Mientras tanto, me concentro en el foro y en Let's Meow Meow! que
conserva el metodo antiguo para no correr riezgos.
Me encuentro recopilando información y checando más a fondo los dos
juegos que estámos traduciendo actualmente, Discipline y LMM!, ya que
no cuentan con review, y hay gente que no los conoce y aquí ya empezamos
a hablar de la traducción sin siquiera presentar el game.
Alguno de los reviews estará pronto mañana sabado junto con varias
imagenes de las CG's. Tu mientras esperas, puedes pasarte por el foro,
donde te enteras a la primera sobre las novedades y puedes ser miembro
de esta nueva comunidad que va creciendo. Black Hazard Hentai.
Aquí les dejo el link al foro, tendrá su banner a la izquierda, tranquilos ¬¬.

http://blackhazard.creatuforo.com



Black Hazard en los Periódicos

martes, 22 de septiembre de 2009

Como han estado?
Tengo varias novedades para ustedes.
Primero comentarles que acabo de retirar el parche de traducción de Discipline que estaba oculto.
Todavia está presente el lugar a donde se podía hacer click, pero creí que algún avivado la encontraría.
Me llevé una graciosa sorpresa al ver que nadie lo pudo encontrar.
Para que no se aflijan, les cuento que si hubiesen pasado el mouse por encima de el area que está debajo de el chat, se encontrarían con el link en black para que no se viera.
Dejé el trozo de texto ahi mismo para que vieran que no era tan dificil.
Mejor así, por que decidí NO seguír promoviendo ese parche, ya que surgieron cambios para bien y les paso a contar.
Bueno, gracias a la ayuda de nuestro colaborador Caithsit32 y preocupado como siempre por las pequeñas ayudas que pido en mis posteos, me facilitó un extractor (varios :P) pero el exkactive.exe fue el que me ha servido para poder extraer todos los archivos de A98FAST.PAK que es el paquete que contiene todos los archivos que nos interesan editar y trasladar al español en Black Hazard Hentai.
De ahora en más, se pausa Let's Meow Meow! por algunos dias, y se vuelve a reincorporar Discipline, para preparar un nuevo parche mucho más longebo que el anterior, de aproximadamente, hora y media de juego.
Hoy estube estudiando todo el asunto, y revisé archivo por archivo, de todos los que se extrajeron de el contenedor de A98FAST.PAK, para poder reconocer cual función cumple cada uno.
Todos fueron facilmente descifrables, así que me centré en encontrar todo el texto del juego, los 14 días que acompañamos a el suertudo de Takuro-kun, con los finales alternativos, y las diferentes versiónes de los días,
dependiendo el camino que vayamos eligiendo.
Preparé un Índice y un glosário que es el que vamos a manejar de ahora en adelante, con los porcentajes actuales de cada uno, y el porcentaje total de traducción del juego, el cual todavia no he podido llevar a conteo, ya que es un trabajo de varias horas, aunque parezca una tontería.

Bueno, he aquí el índice y glosário que les comenté:

Archivos HGO

‚P“ú–Ú.HGO                  -  15%        Día Número 01
‚Q“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 02
‚R“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Numero 03
‚S“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 04
‚T“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 05
‚U“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 06
‚V“ú–Ú�{“¡.HGO         -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‘�Œ©•Ò.HGO  -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‹à‚¾•Ò.HGO     -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‰¹�ì.HGO        -  00%        Día Número 07
‚W“ú–Ú�{“¡.HGO         -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‘�Œ©•Ò.HGO  -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‹à‚¾•Ò.HGO     -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‰¹�ì.HGO        -  00%        Día Número 08
‚X“ú–Ú.HGO                  -  00%        Día Número 09
‚P‚O“ú–Ú.HGO              -  00%        Día Número 10
‚P‚P“ú–Ú.HGO               -  00%        Día Número 11
‚P‚Q“ú–Ú•â�K•Ò.HGO -  00%        Día Número 12
‚P‚Q“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO   -  00%        Día Número 12
‚P‚R“ú–Ú•â�K•Ò.HGO  -  00%        Día Número 13
‚P‚R“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO    -  00%        Día Número 13
‚P‚S“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO    -  00%        Día Número 14
        o_okazu.HGO                -  00%        Texto de los Finales

CGMODE.HGO                - 100%        Menús del CG 1
cgmode2.HGO                 - 100%        Menús del CG 2
          o_bgm.HGO                   - 100%        Menús de Modo BMG
yazlib.HGO                         - 100%        Texto de los Días
o_cgmode.HGO                -  100%        Menús del CG 3
   o_check.HGO                     - 100%        Menú de los Finales
omake.HGO                     - 100%        Menús de Bonus
start.HGO                     - 100%        Menú Principál
SYSMSG.HGO               - 100%        Menú In-Game



Porcentaje Total Traducido: - %??


Verán que coloqué la explicación de cada archivo para que sépan que función cumple cada uno.
Los archivos que muestro son solo los que necesitan ser traducidos, o ya fueron.
Esto lo digo por que en realidad A98FAST.PAK cuenta con más de 1000 archivos, pero solo editaremos estos. Los días aparecen repetidos por algo que ya expliqué, caminos y finales alternativos a varios de los días. Mi idea va a ser dentro de lo posible, lanzar parches por cada día que termine, teniendo en cuenta que
como minimo cada uno llevará un mes o más, todo depénde, si me dedicára todo el día a esto, estaría pronto
todo el juego en dos meses, pero lo siento, tengo que vivir tambien :P

Aquí, el pequeño glosario que muestra todos los tipos de archivos restantes ademas de los HGO que son los dialogos que mostré anteriormente. Es solo como fin informativo para otras personas que estén cumpliendo el mismo trabajo y ya puedan reconocer que función cumple cada archivo en los H-Games con solo saber la extención.

Glosario:



A98FAST.TAG:

Controla los archivos dentro de A98FAST.PAK para asegurarse que no estén dañados ni que haya faltantes.


A98SYS.TAG:

Controla los archivos de engine dentro de A98FAST.PAK.


Archivos .EDT y .ED8:

Parte del engine del juego, y voces.

A98SYS.ENV:

Contiene mucho texto de cabecera. Nombre de la empresa, del juego y varios valores codificados.
Es posible modificarlo para obtener mayor resolución y mas calidad en el juego.


Archivos .WAV:

Parte de los FX del juego.


Archivos .OGG:

Parte de los FX del juego y algunas voces.


Archivos .SAL:

Componentes del Engine.


Por el momento, no ha surgido ningún tipo de inconveniente al volver a empaquetar todo luego de haber modificado algunas cosas, usando FILEPACK32.exe para regresar todo a su lugar. Todavía no ha pasado por los beta-testers, ya que llevaban varios dias fuera del proyecto, por suerte hoy me comuniqué con ellos y siguen al firme como siempre para ayudarme. Recuerda siempre que puedes ayudar mucho a acelerar el proceso de traducción dejando tus aportes, formando parte del staff o con algo de Spam, todo ayuda para hacer crecer la comunidad.
Hoy es un muy buen día, a la noche continuaré como antes con la traducción de Discipline ahora con la tarea ahorrada de tener que extrer texto por texto, traducir, corregir y reinsertar, simplemente es traducir y reinsertar.

Gracias a todos los que Checan la Web a diario, Esperen novedades!!

Un Abrazo de Pedo-bear!



Reviews

domingo, 20 de septiembre de 2009

Con mucho gustito me encuentro trabajando para ustedes, de lunes a domingo, de 8am a 11pm, llueva o truene, dejando toda mi vida de lado para traducir h-games.
Mentira.
Duermo poco, ensayo algo de electric guitar, voy a trabajar, llego cansado, con los ojos rojos le dedico algo asi como 3 horas diarias. Termino en estado defecatívo para volver a la rutina deforme de todos los dias.
Por suerte los tengo a ustedes, fieles Phantom readers, que siguen esperando con ansias el afamado parche de Discipline al español 0.4.
Seguro que nisiquiera checaron si ya está disponible. Pues entonces tendrán que esperar a que algun avivado encuentre el link de megaupload y se los pase.
Hoy me paso para contarles que por el momento el fansub trabaja de la siguiente manera:

DICSIPLINE - PAUSADO LUEGO DE EL PARCHE 0.4
LET'S MEOW MEOW! - ACTUALMENTE EN TRADUCCIÓN
DO YOU LIKE HORNEY BUNNIES? - REVIEW LISTA Y CHEQUEO DEL FORMATO DE JUEGO
SECRET WIVES' CLUB - PREPARANDO REVIEW Y CHEQUEANDO FORMATO DE JUEGO
BIBLE BLACK - PREPARANDO REVIEW Y BUSCANDO STAFF PARA TRADUCIR EN SIMULTÁNEO


Bueno, en estos momentos es en eso en lo que estoy trabajando, más cosas a la vez me serían imposibles. En algunas horas voy a postear una review de Secret Wives' Club, un H-Game tambien puesto a dispocisión para votar, y como ya quedan 10 dias, la idea es tener reseñas prontas de todos los juegos a votar para antes de que se agote el tiempo.

Antes de irme, les quiero pedir un favor, a todos, a los que ya me han apoyado con un mensaje de aliento, a los que me han facilitado traductores y sitios webs especializados en traducciones de H-Games, y en fin,
a todos los que están leyendo estas lineas. Estoy necesitando que alguien me facilite un método de extracción y reinserción de texto, para poder extraer, traducir, corregir, adaptar y volver a reinsertar todo sin necesidad de usar el método primitivo actual de extraer frase por frase, traducir, corregir, adaptar y luego borrar las lineas en ingles y transcribirlas al español. Con este proceso que les pido que me consigan algo de info, estaría duplicando la velocidad del trabajo, se imaginan lo bueno que sería? Podría tener 3 H-Games en simultáneo, varios parches lanzados en muy poco tiempo, sacar porcentajes exactos sobre el avance de la traducción, y varias cosas más que a la larga me permitirán aprobechar el tiempo al doble.
No he encontrado mucha información y por eso recurro a ustedes, que seguro más de uno se tomará la molestia de buscar en google algo como " extraer texto archivos .Pak, .dat" o similares. Cualquier url que vean que me puede ser útil, les agradezco que me la faciliten, tanto por mail, por el chat, o por el recien reparado mensaje en el post.
Muchas gracias de antemano y esperen más novedades!

I'm Working, Sorry...

jueves, 17 de septiembre de 2009

Si, aquí huele a inactividad.
Lo cierto es que no la hay, muchos visitantes, muchos mails, muchos desesperados por el parche de Discipline, en fin... Discipline fue pausado indefinidamente y quizá el fansub se cierre, les pido quehaaa ba, mentira!
No se cierra ningun Fansub, estoy trabajando como chango en las traducciones, en este momento y desde que les entregué el parche a varios compañeros de guerra, se pauso discipline, pero solo para darle un poco de prioridad a Let's Meow Meow!, les aseguro que valió la pena, ya que hay buenos avances, y espero poder tener un parche a fin de mes, quizas.
Con respecto al parche de Discipline, preferí esperar algo más, lo de las visitas no fue correcto, asi que levantar más espectativa me resulta más divertido aunque no sea un ser cruel, normalmente...
Eso si, esta vez no daré anuncio ni lo colocaré en la pagina principal, asi que deberán buscar el enlace del parche que se encuentra escondido dentro de el blog. Cualquier dia, puede ser hoy, mañana, o quizas ya esta disponible. Busquen.
Me voy por el momento, lamento mucho que mi nuevo trabajo me haya echo olvidar postear a diario en el blog como los tenía acostumbrados, pero ya no vuelve a suceder, las novedades son varias y estoy interesado en seguir ampliando la web y ya tengo varios pendientes, como las imagenes y reviews de los h-games a votar, avances de Let's meow meow!, y la busqueda de staff, que hace 1 semana que no tengo contacto con el actual, y de más saben que el trabajo duro lo hago SOLO.

Que pasen buen dia, no olviden votar por favor en el panel de la izquierda, cuando termine la votacion a fin de mes, el h-game mas votado será el nuevo proyecto activo, asi que a votar!


One Hazard Soldier Day

martes, 8 de septiembre de 2009

Hoy tenemos un día con muchos Altis y nada de bajos. Ya unas 15-20 personas están disfrutando del parche, he recibido buenas críticas dentro de todo y me pone feliz, espero que cuando lo tengan todos en sus pc's tambien puedan elogíar el trabajo (y evitar machacarlo). Todo lo malo de la traducción recae en unas 3 o 4 veces en el que el texto aparece desacomodado, osea, aparece un punto y la frase que tendía que seguir en otra ficha, queda en la anterior, nada lindo a la vista. Luego parece que esta todo ok, teniendo en cuenta que los beta-testers no checaron esta ultima versión y la tube que ir corrigiendo solo el día de ayer. Terminando con Discipline, hoy no fue tocado para nada, no traduje más por el momento y tomará un descanzo de 2 a 3 días antes de que retome ese trabajo. Pero no es que me vaya a pasear con amigas por ahí (Ya quisiera yo T_T) sinó es por que ya empezé con la traducción del videojuego hentai Let's Meow Meow!, como estaba estipulado, la traducción ya dió inicio y me encuentro trabajando en el menú principal y en la introducción, espero que vayan descargándolo y archivandolo para cuando lanze la primer beta en español. Tambien trabajaré modificando el menú de instalacion y ejecución para que quede todo lo maximo posible en español.
Bueno, no hay mucho más sobre LMM por que saben bien que traducir todo el menú principal lleva unas 5 horas, de mucho ingenio y dedicación, teniendo en cuenta (y esto a dia de hoy no recordé el aclararlo) que siempre en todo lo que modifico al español, tengo que adaptarme al texto inglés, si tiene 20 letras una frase, yo simplemente no me puedo pasar, necesito reducir mi frase al español en esas 20 letras, y se imaginarán que la mayoría de los textos en ingles usan la mitad que cuando lo traduces al español, un autentico quebradero de cabeza que solo es posible luchar contra el con mucho ingenio, para resumir frases, quitar alguna puntuación o exclamación, o alguna manera original pero que no sea cambiando los "que" por "ke" o mutilando conversaciónes solo para apurar el proceso de traducción.Ya entramos en las 600 visitas, aún falta más, yo no he Spammeado más por que me molesta repetir lo mismo una y otra vez, asi como entrar en comunidades donde comunmente no ingresaba y ahora lo hago y seguramente a los mods de esos sitios no les debe gustar nada, todo eso me molesta, asi que me limito a enviar algun mp por aquí, algun otro mail por hayá, y en fin, hacer la web algo más concurrida. Para terminar, y como dice el titulo, les dejo una pequeña historia de el día a día de un Hazard Soldier (Parte del Staff) quizá se conmuevan y decidan unirse a nosotros y ser un Hazard Soldier más! Ahí nos vemos!

One Hazard Soldier Day

Yo soy Black Hazard Soldier. Me levanto a las mañanas y me ducho con agua fría para obtener más resistencia fisica.Luego de desayunar un buen manga ecchi, hago una rutina de estiramiento visual y manual. Colóco mis ojos en posición fetal (WTF!) y miéntras me mantengo haciendo el estiramiento manual. Tronando los dedos, dislocándolos un poco, flexionandolos de a uno para poder recibir toda la energia necesaria para el resto del dia de trabajo. Todo eso mientras como un flan. Me retiro del salón hacia mi area de trabajo, enciendo mi Hazard Hexadécimal PC (HHPC de ahora en más xD) y comienzo tomando mi procesador de texto favorito, el block de hazard. Es un trabajo duro, por que debo extraer las frases de a una, insertarkas en mi block de hazard, tomar un traductór, un correctór y un thor, y ponerme a ello. Luego que termino la repetitiva rutina, vuelvo a insertar todo lo traducido sobre lo que esta en ingles, pero no creas que es hacer copy/paste, no! tengo que volver a escribir todo ya que si corto y pego estaría agrandando los sectores hexadecimales y ya me eché el juego a la basura. Mi trabajo es duro, pero me ayudan Shihiro-sanx Hazard Soldier y Rukia_Kuchiki Hazard Soldier para comprobar que no estoy escribiendo pura basura.
Un dia de un Hazard Soldier puede ser dificil, pero los ultimos dias de trabajo y el "después" son muy gratificantes.
Ahora tengo que irme por que me están golpeando con un látigo para que no me distráiga, lo siento!


Entre Parches y Hentai

domingo, 6 de septiembre de 2009

Si, les debía novedades. Ya se las acaban de cobrar, por que gracias al trabajo que estámos haciendo mi equipo de Beta-testers y yo, tenemos la primera versión de Discipline en Español! Ya hay un parche disponible entre nosotros, esperamos lanzarlo el lunes ya que no he podido solucionar un problema que deja algunas frases fuera de lugar, algo que resulta un poco feo a la vista, pero detalle minimo en cuestión. Estamos en estos momentos los tres testeando todo el parche jugable en español, y de lo que es faltas ortográficas y de sintáxis ya estamos terminando, tenemos todo el domingo para intentar resolver de alguna manera lo de la acomodación de texto. Pero esta noticia es muy buena, ya que una vez que tengamos una beta disponible al publico se levantará más interés y tendrémos más support y visitas para asegurarnos el lugar y poder seguir tranquilos todos los demás proyectos. Si, asi de importante es este parche, por eso hay que pulirlo todo lo posible. Tenemos más o menos media hora de juego, que son 10 dias o más de trabajo echo a mano desde el inicio, asi que sean pacientes y recuerden los que no tienen el juego aprovechen para descargarlo mientras terminamos con los pormenores de la beta publica. Es una imagen .ISO de casi 800mb que pueden conseguir en muchos sitios como Jisedai no Fansub, GratisJuegos.org, en fin...es un juego subido muy frecuentemente por muchos users, asi que guardensé una copia mientras esperan el parche. Para que se hagan idea exacta, el juego abarca hasta el momento en el que Takuro-kun ingrésa por error al baño mientras estan Otokawa-san y Kaneda-san entrando a las duchas completamente desnudas. Es raro, yo siempre me baño vestido, inclusive si uso traje. Bueno, luego de que las chicas le hacen saber a Takuro que no es bienvenido di por finalizado el primer parche, aunque sepan que ya voy algo más avanzado en la traducción, pero como aún ninguno de mis beta-testers tiene lo ultimo que traduje, preferí terminarlo ahí. Bueno, no tengo más novedades por el momento, sigo trabajando como burro para que todo salga bien el dia lunes, y poder lanzar el parche DURANTE LA NOCHE, como es costumbre que postée por aqui. Tambien tendrán las super faciles instrucciones para instalar el parche sobre su copia de Discipline. Lo convertí en un exe para que los que no sépan manejar parches IPS puedan disfrutar la versión con solo hacer un par de clicks. Disfruten ésta linda noche de sabado saliendo a algún lado, quizá tomen algo de aire, haganlo por mi que me quedaré en casa para trabajar T_T

PD: Aquí les dejo 3 imagenes In-Game para que chequen el juego los que nunca lo vieron:



 
 

Saludos!!


Quizas Cierre el Fansub

jueves, 3 de septiembre de 2009

Imaginate. Despues de el trabajo que me tomó levatar el pequeño imperio, mira si lo voy a andar cerrando.
No, me vuelvo a comunicar con el Publico para contarle dos novedades novedosas -Muy buenas por cierto- Sobre Black Hazard Hentai. Para empezar, ya tenemos como integrante del Staff al segundo traductor, Nintendo Wiiii! Confío en que hará un buen trabajo y ademas cualquier posible error sabe tanto el como los demás colaboradores que cuenta con todo mi apoyo. Con dos traductores de tres necesarios ya esto toma más forma! Tenemos dos traductores y dos Beta-Testers. Pero aún falta gente, con todos los proyectos que tenemos planeados van a demorarse mucho si no tenemos más apoyo. Por otra parte, luego de investigar un poco y tocar por aqui y por allá, logré editar las fuentes de discipline y agregar la letra Ñ y los acentos!! Ya la traducción no será tan primitiva, además, no me extraña que mañana se me de por investigar algo más y empiece a crear los parches IPS para poder lanzar así algunas betas publicas disponibles para todas las personas que quieran ver la calidad del producto. Nada más para decir, estube avanzando más en Discipline y además recolectando informacion sobre los H-Games que puse a disposicion para que voten. Ya que muchos de ustedes no los deben conocer y les vendrán bien unas imagenes y algo de info como alguna reseña propia o asi. Sigan apoyando el proyecto si les gusta y comuniquenles a los compañeros sobre el blog para que lo visiten y quizas colaboren de algunas de las maneras que estamos necesitando actualmente. Les soy sincero, creí que conseguir avanzar tanto en la traducción y tener ya varios colaboradores sería imposible en menos de 1 mes. Pero mira nada más, el blog tiene solo 3 dias y ya tiene muchas novedades y proyectos futuros, todo en buen camino. Les aseguro que con el tiempo solo mejorará, hoy dia solo faltan un poco más de visitas!!


LOST

martes, 1 de septiembre de 2009

Se han perdido. No han vuelto a dar señales. Se esfumaron. En fin. 3 colaboradores tomaron viaje y no supe más de ellos. Dos tomarían el cargo de traductor y otro más tomaria el segundo cargo de Beta-Tester.
Con dos de ellos me comunique hace más de 24 horas, y el tercero, quizas 10. Esperaré un poco más ya que se que el trabajo puede asustar a muchos y hacerlos correr lejos. Más allá de eso, lo importante es los que siguen, yo (siii!), y mi Beta-Tester de cabezera, Shihiro-SanX, el cual ya testeo la primer versión de la traducción y  gracias a el corregí varios errores de pocisión de texto y alguna falta ortografica. Además, hoy le dediqué 3 horas más a la extracción, traducción y todo lo demas con cción. Tube suerte y avance bastante. El proximo post será dedicado a explicar el tema de las versiones y más o menos el avance actual. Mientras tanto, cualquiera de ustedes se puede unir al Staff o colaborar comentandole a los conocidos sobre el blog, debe ser la publicidad más util para lograr más visitas que es = a más Staff, que es = a más $$. Bueno, la ultima no es cierta. No estamos ganando ni facturando dinero con la traduccion ni nada de eso. Ni siquiera pensamos en utilizar Adsense para que ustedes disfruten de una web más limpia y sin publicidad.
Para terminar el Post, queda algo de lo más importante. Los nuevos proyectos futuros. Tenemos 1 nuevo proyecto!  Se trata de otro H-Game y Hentai de Milky! y es Cleavage. Pronto, más novedades en el panel izquierdo con los banners de los proyectos, clickeando hay encontrarás reseñas completas con imagenes incluidas sobre los proyectos a traducir. Sin más que decirles me despido hasta mañana, esperando tener novedades de los postulantes perdidos!! Saludos.


Bienvenido a B.H.H

lunes, 31 de agosto de 2009

Bienvenidos a todos a el nuevo espacio Black Hazard Hentai.
Yo soy Black Hazard, y este blog es un regalo para todos los amantes de este arte que es el hentai.
Mi objetivo, habiendo tantas webs sobre estos temas, no es subir videos ni Mangas, sino, traducir
aquellos grandes videojuegos Hentai que nunca llegaron ni llegarán a nuestro idioma español.
Es un trayecto largo y dificil, que decidí recorrer hace apenas pocos dias y que se convertirá en el hobby de los proximos meses ya que hay mucho trabajo por hacer. Pero tenía ganas de empezar entrando por la puerta grande, asi que aposté todas mis fichas a dos grandes juegos y dos grandes series Hentai: Bible Black y Discipline. Creadas por la productora Milky, son dos de las mejores piezas en la historia del hentai, y tubieron en el caso de Bible Black varios juegos y sobre Discipline: Record of a Crusade solo se lanzó uno.
Es una pena para quien no sabe nada de ingles
tener que jugarlo sin traducir ya que se pierde toda la trama y solo disfruta de las CG's (Las imagenes hentai con contenido sexual dentro del juego) siendo lo mismo que bajar un video o leer un manga.
Les aseguro que todo el trabajo que se tomaron en hacer el juego no fue solo para eso.

Al principio estaba trabajando en los dos juegos simultaneamente, pero pronto me di cuenta que así se demorarían más los dos y nunca podrían ver lanzamiento alguno, asi que pause Bible Black y me enfoqué unicamente en Discipline, siendo este mi preferido y ademas por ser más corto que el otro, aunque, de corto nada, he! que tienen mucho por hacer dentro del juego. Ahora, les comentaré que estoy intentando formar un pequeño STAFF para acelerar el proceso.

Por el momento se necesitan:


2 Beta-Testers
Encargados de revisar todo lo traducido hasta el momento, encontrar errores gramaticáles, faltas, saltos de linea, textos vacios, en fin, todos los errores relacionados a lo que se modificó hasta el momento.

Requisitos:

1 Hora diaria libre para la tarea.
Exelente nivel de lenguaje español.
Buena dispocisión para coordinar.
Ser responsable y no abandonar el proyecto.

Ya sabes, si crees que puedes ayudar y eres responsable y te puedes y quieres comprometerte,
puedes escribir al correo que aparece en la izquierda de tu pantalla.


1 Traductor Ingles/Español
Se encargará de repartir el trabajo conmigo para traducir el juego de Ingles a español.
No es necesario que sepa manejar editores hexadecimales, ya que me puedo arreglar bien yo.
Se le facilitará todo el texto al traductor en un archivo .txt y deberá trasladarlo en un
tiempo limite (a definir según la longitud) al español.

Requisitos:

1 Hora diaria (o más) libre para la tarea.
Buen nivel de lenguaje Inglés (Pudiendose apoyar en traductores menos de Google)
Buena dispocisión para coordinar.
Ser responsable y no abandonar el proyecto.
Recuerda que serás mi mano derecha y tu papel es importante.

1 Editor de graficos
Trabajo apto para veteranos que ya hallan trabajado con otros juegos hentai o Roms
para poder modificar carteles en ingles o algun resto en Japones de ciertos anuncios
o publicidades que se pueden encontrar en el juego.

Requisitos:

1 Hora diaria libre para la tarea.
Buen manejo de herramientas como TileMolester para editar los graficos.
Conocimientos sobre diseño grafico avanzado.
Buena dispocisión para coordinar.
Ser responsable y no abandonar el proyecto.



Les recuerdo que solo trabajaré en juegos que NO contengan censura, ya que me parece triste esa penosa ley que les obliga a los diseñadores que tanto trabajo pasan para diseñar los genitales a censurarlos a tal punto que son cinco rectangulos gigantes sin forma. Y como manera de protestar ante esta ley no voy a traducir ni dar apoyo a hentai's censurados. Eso. Con exepciones sobre alguna serie especifica. Pero Dudo muchisimo.

Para terminar les hago una aclaración a todos los visitantes.

No soy una persona adicta al hentai ni a la pornografía.
No apoyo el echo de que haya menores detras de estos medios de expresión.
Debes saber que si eres menor muchas de las cosas que ves a diario en videos o juegos
como estos que nos encontramos traduciendo, te generan trastornos y daños psicológicos
que hasta ser grande no logras darte cuenta, pero debes pensar siempre antes de entrar
a estos sitios, que a la larga terminan cambiando tu mentalidad para mal, es dificil de decir
pero debes aprobechar la juventud para ver otras cosas. Ya habrá tiempo para estas cosas. Solo creía necesario aclarar esto ya que llevo muchos años en internet y es la primera vez que dedico tiempo a crear un espacio relacionado con el sexo, o hentai, aunque está lejos de ser mi objetivo, pero simplemente creé el espacio como agradecimiento a todas las buenas tardes que he pasado solo y acompañado jugando a este tipo de juegos como simuladores de vida o novelas visuales como se denominan, ya que mientras duran me transportan a otro mundo y me olvido por muchas horas de los problemas que tengo con mis estudios, trabajo o familia. Cuando tienes un alto poder de imaginacion estos juegos son espectaculares! Me gustaría que hubiesen más que no estén relacionados directamente con el hentai, para asi poder compartirlos con gente menor que de seguro les encantarían.
Por el momento me despido, pero sigo trabajando y recien hoy me pongo en campaña para encontrar
a los integrantes del futuro STAFF de Black Hazard Hentai.
Saludos a todos y por favor, si les gusta la causa apoyenla y dejen algun mensaje de aliento,
en dias tan duros de verás los necesito!! xD Que pasen bien!!