Rosa & Rydia - Back In Action!

lunes, 28 de septiembre de 2009

Luego de pensarlo un par de dias (de camino al trabajo, mientras estaba el semaforo en rojo, mientras me duchaba) pensé en la idea de facilitarles, de manera quincenal, un manga hentai traducido completamente al español por nuestro fansub (yo, no vamos a andar con vueltas ¬¬).
Comenzé a seleccionar algunos para las siguientes semanas, y ya he acabado, luego de casi 12 horas invertidas en ello, con el primer manga que voy a presentarles a todos en este momento y el cual pueden descargar y disfrutar en la comodidad de su hogar. Se trata de un Fan book de Final Fantasy IV, no tiene trama de castillos y dragones, ni magias ni conjuros. Solo tienen un BUEN revolcón 2 contra 1.
En este manga podemos ver a Cecil siendo sometido por Rosa y por Rydia de la misma saga.
Me trajo muchos recuerdos de cuando jugaba al FFIV original, hoy dia tambien lo disfruto en el NDS ^_^
El género que destaca en esta oportunidad es el Footjob, siendo la chica quien masturba al hombre con los pies, una practica muy relajante y erótica siempre que se practica con cuidado (Y_Y Malos recuerdos).
La mitad de el manga estaba en japonés y la mitad en ingles, asi que espero que valoren toda mi traducción. Lean tambien el archivo txt que agregué que no es solo publicidad!!
Bueno aqui les dejo bien las specs, chequenlas, sino no se entéran que es full color!






FICHA TÉCNICA:

                                             Nombre: FFIV, Rosa & Rydia Fan book 
                                             Autor: Mazahiro CLE
                                             Idioma: Español! 
                                             Censura: Poca
                                             Género: Doujin, Full Color, FootJob, Big Tits
                                             Traducción: Black Hazard Hentai
                                             Nº de Pags: 14
                                             Tamaño: 6.50 Mb
                                            Resolución: 850x1200
                                             Servidores: Megaupload, Rapidshare y Mediafire


Imágenes:



MANGA EN HQ! - HAZ CLICK PARA AGRANDAR





DESCARGA:

MEGAUPLOAD

http://www.megaupload.com/?d=40O48G03

RAPIDSHARE

http://rapidshare.com/files/286136581/Rosa___Rydia_Fan_Book.zip.html

MEDIAFIRE

Inactivo

Pueden leer los extras en el archivo de texto que viene incluido.
Voy a esperar un poco más y seguiré traduciendo algo de Discipline y terminando la Review de Let's Meow Meow! que la he dejado a medio hacer.
Pasamos las 2000 visitas y cada vez estoy más convencido de que de verdad vale la pena seguir este camino.
Muchas gracias por su tiempo, no olviden checar el foro, es muy nuevo y necesita del apoyo de todos los users para salir adelante, Register and Sign Up, Please!


Now, Forum

viernes, 25 de septiembre de 2009





Otra de las novedades de Black Hazard Hentai para esta semana.
Ya contámos con foro, el espacio extendido para los que se reúnen a checar
la web a diario, y ahora van a poder registrarse y compartir mucho hentai
de forma ordenada y de distintos géneros.
Todavia se encuentra muy vacio, pero lo mejor es que ustedes comiencen
el trámite haciendo su precentación y si tienen aportes ya los pueden
ir agregando y convertirse en colaboradores destacados.
Se vuelve a pausar Discipline, no he podido llegar a buen puerto con la
reempaquetación de el trabajo de todos estos dias. Si no llega a haber
solución y tengo que volver al antiguo metodo hexadecimal, voy a perder
una cantidad de trabajo, más del 20% del primer dia, es mucho trabajo.
Mientras tanto, me concentro en el foro y en Let's Meow Meow! que
conserva el metodo antiguo para no correr riezgos.
Me encuentro recopilando información y checando más a fondo los dos
juegos que estámos traduciendo actualmente, Discipline y LMM!, ya que
no cuentan con review, y hay gente que no los conoce y aquí ya empezamos
a hablar de la traducción sin siquiera presentar el game.
Alguno de los reviews estará pronto mañana sabado junto con varias
imagenes de las CG's. Tu mientras esperas, puedes pasarte por el foro,
donde te enteras a la primera sobre las novedades y puedes ser miembro
de esta nueva comunidad que va creciendo. Black Hazard Hentai.
Aquí les dejo el link al foro, tendrá su banner a la izquierda, tranquilos ¬¬.

http://blackhazard.creatuforo.com



Un Trío de Aquellos...

jueves, 24 de septiembre de 2009

No hay dia en el que no hayan novedades.
Hoy reuní un par de ellas y aprovecho para comentarselas.
Para empezar, corregí algunos errores en el theme del blog, quizas nisiquiera hayan encontrado errores, pero bueno, yo si asi que modifiqué algo del código. Además, quité el anuncio de contenido adulto para que puedas ingresar directamente al blog. Tambien, para facilitar tu llegada, y si no tienes nuestra web en marcadores o favoritos, puedes ingresar a la web desde
BlackHazardHentai.tk - un dominio mas corto y sin el blogspot.com.
Bueno, tambien me llegaron un par de mails diciendome que las imagenes que publiqué en la review de Do you Like Horney Bunnies? son de la segunda parte. Ya lo se!! jaja, pero gracias por notar el detalle.
Sucede que pienso traducir los dos, asi que me pareció lo mismo subir imagenes del 1 o el 2, ya que la calidad es la misma y el nivel erótico tambien, lo que cambia es la historia y los/las protagonistas.
Sigo, haber, Mmmh, ah si! ya terminé con la review de otro de los  H-Games para votar en la encuesta mensual. Es el turno de Secret  Wive's Club, el Club Secreto de las Esposas. Disfruten de la review
y si les gustó el game, pueden seguir votándolo durante 7 días más!

Secret Wive's Club es un Videojuego Hentai desarrollado por Sekilala y distribuido obviamente por G-Collections como muchos otros h-games. Lanzado tambien en el año 2002 durante la gran oleada de H-Games a America, solo contó con su traslación al Inglés. En esta ocación exploramos el mundo de los fetiches, en este caso el Hitozuma, que consta en mantener relaciones sexuales con mujeres casadas.
Nuestra importante función en este videojuego es encarnárnos en un entrenador que debe saber satisfacér a 3 amas de casa insatisfechas sexualmente.
La historia comienza cuando el primer dia de trabajo como Entrenador Personal de un chico, Issei (nuestro personaje) se encuentra con la madre de ese chico al que iva a entrenar.
En ese momento recuerda que el tubo una pequeña aventura con esa mujer
en la isla de Bali. Los dos parecen contentos de reencontrarse. Luego Chisato (la mujer de la
que hablamos :P) le presenta a Issei a sus mejores amigas, Nana y Kagari,
otras dos amas de casa completamente frustradas sexualmente.
Tan rapido como tu demóras en tener un orgasmo, él de manera casi obvia
se convierte en entrenador personal de las 3 amas de casa, a nivel sexual, of course :P .

Este juego al igual que DYLHB? cuenta con mucho contenido Hentai del bueno, y para esta oportunidad, nosotros manejamos la historia del juego a nuestro antojo, ya que disponemos un panel que nos aparece de a ratos en nuestra pantalla, que nos muestra varios niveles de entrenamiento para las féminas y tienes la opcion de elegir la linea del tiempo como más te guste, Mientras más te dediques a entrenar sexualmente a una, más posiciones sexuales y fetiches podrás experimentar, contando tambien con varios finales. A las tres les gustan cosas diferentes, asi que este es un juego Muuuy variado,
Tenemos a Kagari, la chica sosPECHOsa de cabellera lila, Chisato nuestra
aventurera de tiempos atrás con el cabello de color violeta oscuro, y nuestra
más timida (y pequeña) ama de casa, Nana, de complexión pequeña, pero sabe
hacer cosas increíbles, lo digo por experiencia :P.
Gozen como enanos con estas pics que tomé hace unos días cuando estaba a puro
vicio. Recuerda que todas las pics se pueden agrandar un poco más si haces click en ellas, tambien cuenta para las de Do You Like Horney Bunnies? 1.
Una pena que haya demorado tanto en salir esta review, pero estoy atareado
por el momento, trabajando para mejorar la calidad de vida de todos los que se pasan
por Black Hazard Hentai. Me guardé algunas novedades para ustedes, asi que NO olviden
checar mañana nuevamente el Blog. ingresen de ahora en más por BlackHazardHentai.tk !!





















Black Hazard en los Periódicos

martes, 22 de septiembre de 2009

Como han estado?
Tengo varias novedades para ustedes.
Primero comentarles que acabo de retirar el parche de traducción de Discipline que estaba oculto.
Todavia está presente el lugar a donde se podía hacer click, pero creí que algún avivado la encontraría.
Me llevé una graciosa sorpresa al ver que nadie lo pudo encontrar.
Para que no se aflijan, les cuento que si hubiesen pasado el mouse por encima de el area que está debajo de el chat, se encontrarían con el link en black para que no se viera.
Dejé el trozo de texto ahi mismo para que vieran que no era tan dificil.
Mejor así, por que decidí NO seguír promoviendo ese parche, ya que surgieron cambios para bien y les paso a contar.
Bueno, gracias a la ayuda de nuestro colaborador Caithsit32 y preocupado como siempre por las pequeñas ayudas que pido en mis posteos, me facilitó un extractor (varios :P) pero el exkactive.exe fue el que me ha servido para poder extraer todos los archivos de A98FAST.PAK que es el paquete que contiene todos los archivos que nos interesan editar y trasladar al español en Black Hazard Hentai.
De ahora en más, se pausa Let's Meow Meow! por algunos dias, y se vuelve a reincorporar Discipline, para preparar un nuevo parche mucho más longebo que el anterior, de aproximadamente, hora y media de juego.
Hoy estube estudiando todo el asunto, y revisé archivo por archivo, de todos los que se extrajeron de el contenedor de A98FAST.PAK, para poder reconocer cual función cumple cada uno.
Todos fueron facilmente descifrables, así que me centré en encontrar todo el texto del juego, los 14 días que acompañamos a el suertudo de Takuro-kun, con los finales alternativos, y las diferentes versiónes de los días,
dependiendo el camino que vayamos eligiendo.
Preparé un Índice y un glosário que es el que vamos a manejar de ahora en adelante, con los porcentajes actuales de cada uno, y el porcentaje total de traducción del juego, el cual todavia no he podido llevar a conteo, ya que es un trabajo de varias horas, aunque parezca una tontería.

Bueno, he aquí el índice y glosário que les comenté:

Archivos HGO

‚P“ú–Ú.HGO                  -  15%        Día Número 01
‚Q“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 02
‚R“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Numero 03
‚S“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 04
‚T“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 05
‚U“ú–Ú.HGO                 -  00%        Día Número 06
‚V“ú–Ú�{“¡.HGO         -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‘�Œ©•Ò.HGO  -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‹à‚¾•Ò.HGO     -  00%        Día Número 07
‚V“ú–Ú‰¹�ì.HGO        -  00%        Día Número 07
‚W“ú–Ú�{“¡.HGO         -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‘�Œ©•Ò.HGO  -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‹à‚¾•Ò.HGO     -  00%        Día Número 08
‚W“ú–Ú‰¹�ì.HGO        -  00%        Día Número 08
‚X“ú–Ú.HGO                  -  00%        Día Número 09
‚P‚O“ú–Ú.HGO              -  00%        Día Número 10
‚P‚P“ú–Ú.HGO               -  00%        Día Número 11
‚P‚Q“ú–Ú•â�K•Ò.HGO -  00%        Día Número 12
‚P‚Q“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO   -  00%        Día Número 12
‚P‚R“ú–Ú•â�K•Ò.HGO  -  00%        Día Número 13
‚P‚R“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO    -  00%        Día Número 13
‚P‚S“ú–Ú–ì‹…•Ò.HGO    -  00%        Día Número 14
        o_okazu.HGO                -  00%        Texto de los Finales

CGMODE.HGO                - 100%        Menús del CG 1
cgmode2.HGO                 - 100%        Menús del CG 2
          o_bgm.HGO                   - 100%        Menús de Modo BMG
yazlib.HGO                         - 100%        Texto de los Días
o_cgmode.HGO                -  100%        Menús del CG 3
   o_check.HGO                     - 100%        Menú de los Finales
omake.HGO                     - 100%        Menús de Bonus
start.HGO                     - 100%        Menú Principál
SYSMSG.HGO               - 100%        Menú In-Game



Porcentaje Total Traducido: - %??


Verán que coloqué la explicación de cada archivo para que sépan que función cumple cada uno.
Los archivos que muestro son solo los que necesitan ser traducidos, o ya fueron.
Esto lo digo por que en realidad A98FAST.PAK cuenta con más de 1000 archivos, pero solo editaremos estos. Los días aparecen repetidos por algo que ya expliqué, caminos y finales alternativos a varios de los días. Mi idea va a ser dentro de lo posible, lanzar parches por cada día que termine, teniendo en cuenta que
como minimo cada uno llevará un mes o más, todo depénde, si me dedicára todo el día a esto, estaría pronto
todo el juego en dos meses, pero lo siento, tengo que vivir tambien :P

Aquí, el pequeño glosario que muestra todos los tipos de archivos restantes ademas de los HGO que son los dialogos que mostré anteriormente. Es solo como fin informativo para otras personas que estén cumpliendo el mismo trabajo y ya puedan reconocer que función cumple cada archivo en los H-Games con solo saber la extención.

Glosario:



A98FAST.TAG:

Controla los archivos dentro de A98FAST.PAK para asegurarse que no estén dañados ni que haya faltantes.


A98SYS.TAG:

Controla los archivos de engine dentro de A98FAST.PAK.


Archivos .EDT y .ED8:

Parte del engine del juego, y voces.

A98SYS.ENV:

Contiene mucho texto de cabecera. Nombre de la empresa, del juego y varios valores codificados.
Es posible modificarlo para obtener mayor resolución y mas calidad en el juego.


Archivos .WAV:

Parte de los FX del juego.


Archivos .OGG:

Parte de los FX del juego y algunas voces.


Archivos .SAL:

Componentes del Engine.


Por el momento, no ha surgido ningún tipo de inconveniente al volver a empaquetar todo luego de haber modificado algunas cosas, usando FILEPACK32.exe para regresar todo a su lugar. Todavía no ha pasado por los beta-testers, ya que llevaban varios dias fuera del proyecto, por suerte hoy me comuniqué con ellos y siguen al firme como siempre para ayudarme. Recuerda siempre que puedes ayudar mucho a acelerar el proceso de traducción dejando tus aportes, formando parte del staff o con algo de Spam, todo ayuda para hacer crecer la comunidad.
Hoy es un muy buen día, a la noche continuaré como antes con la traducción de Discipline ahora con la tarea ahorrada de tener que extrer texto por texto, traducir, corregir y reinsertar, simplemente es traducir y reinsertar.

Gracias a todos los que Checan la Web a diario, Esperen novedades!!

Un Abrazo de Pedo-bear!



Reviews

domingo, 20 de septiembre de 2009

Con mucho gustito me encuentro trabajando para ustedes, de lunes a domingo, de 8am a 11pm, llueva o truene, dejando toda mi vida de lado para traducir h-games.
Mentira.
Duermo poco, ensayo algo de electric guitar, voy a trabajar, llego cansado, con los ojos rojos le dedico algo asi como 3 horas diarias. Termino en estado defecatívo para volver a la rutina deforme de todos los dias.
Por suerte los tengo a ustedes, fieles Phantom readers, que siguen esperando con ansias el afamado parche de Discipline al español 0.4.
Seguro que nisiquiera checaron si ya está disponible. Pues entonces tendrán que esperar a que algun avivado encuentre el link de megaupload y se los pase.
Hoy me paso para contarles que por el momento el fansub trabaja de la siguiente manera:

DICSIPLINE - PAUSADO LUEGO DE EL PARCHE 0.4
LET'S MEOW MEOW! - ACTUALMENTE EN TRADUCCIÓN
DO YOU LIKE HORNEY BUNNIES? - REVIEW LISTA Y CHEQUEO DEL FORMATO DE JUEGO
SECRET WIVES' CLUB - PREPARANDO REVIEW Y CHEQUEANDO FORMATO DE JUEGO
BIBLE BLACK - PREPARANDO REVIEW Y BUSCANDO STAFF PARA TRADUCIR EN SIMULTÁNEO


Bueno, en estos momentos es en eso en lo que estoy trabajando, más cosas a la vez me serían imposibles. En algunas horas voy a postear una review de Secret Wives' Club, un H-Game tambien puesto a dispocisión para votar, y como ya quedan 10 dias, la idea es tener reseñas prontas de todos los juegos a votar para antes de que se agote el tiempo.

Antes de irme, les quiero pedir un favor, a todos, a los que ya me han apoyado con un mensaje de aliento, a los que me han facilitado traductores y sitios webs especializados en traducciones de H-Games, y en fin,
a todos los que están leyendo estas lineas. Estoy necesitando que alguien me facilite un método de extracción y reinserción de texto, para poder extraer, traducir, corregir, adaptar y volver a reinsertar todo sin necesidad de usar el método primitivo actual de extraer frase por frase, traducir, corregir, adaptar y luego borrar las lineas en ingles y transcribirlas al español. Con este proceso que les pido que me consigan algo de info, estaría duplicando la velocidad del trabajo, se imaginan lo bueno que sería? Podría tener 3 H-Games en simultáneo, varios parches lanzados en muy poco tiempo, sacar porcentajes exactos sobre el avance de la traducción, y varias cosas más que a la larga me permitirán aprobechar el tiempo al doble.
No he encontrado mucha información y por eso recurro a ustedes, que seguro más de uno se tomará la molestia de buscar en google algo como " extraer texto archivos .Pak, .dat" o similares. Cualquier url que vean que me puede ser útil, les agradezco que me la faciliten, tanto por mail, por el chat, o por el recien reparado mensaje en el post.
Muchas gracias de antemano y esperen más novedades!

Mmm, Conejitas!

sábado, 19 de septiembre de 2009

Hi!
Como están, compañeros? Hoy estube trabajando en una linda review sobre uno de los más posibles proyectos futuros para Black Hazard Hentai.
Estoy hablando de You Like Horney Bunnies?, un H-Game de muy buena calidad que por el momento es el más votado para ser el nuevo proyecto a traducir.
Antes de postear esto, y entendiendo que Blogger no aprueba contenido de sexo ni similares, hice un respaldo de todo el blog por si desaparece magicamente el día de mañana.
Es increible pero he visto que ultimamente han borrado varios sitios con contenido de hentai por el echo de exponer imagenes explicitas en el inicio de la pagina.
Yo a dia de hoy no he posteado nada de eso, pero convengamos en que estos juegos contienen mucho material sexual, de eso se tratan, de principio a fin. Asi que el par de imagenes que postée en esta oportunindad sobre Do You Like Horney Bunnies? serán una muestra de el trabajo en los CG's llenos de sexo con mujeres con orejas largas y colas de pompón.
Empezémos con algo de historia sobre este game. Ahora echense pa' atras y disfruten.

Do You Like Horney Bunnies? es un videojuego Hentai desarrollado por ZYX y publicado por G-Collections, quien distribuye muchos de los juegos hentai que llegan a America y casi todos los de nuestra lista de votación.
El juego esta disponible desde el año 2002 y hasta la fecha no tubo su traducción al español (eso se está por acabar, hehehe!). Estamos ante otro juego del género Bishojo, donde cumplimos el rol de un personaje masculino, de 18 años de edad, y que pase lo que pase siempre termina follando con todas las chicas que se cruzan en algún momento de la historia (está sería una presentación general para todos los h-games bishojo).
Caracterizámos en esta oportunidad a Yukari Fujisawa, un joven mayor de edad que todavia conserva su virginidad ya que no ha tenido sexo con ninguna chica (y si, con la mano no cuenta).
Luego de recibir una presentación sobre el personaje a encarnar, nos enteramos que empezarémos a trabajar en un Restaurante llamado Platino, que tiene la particularidad de disponer de camareras vestidas como conejitas sexys (iguales a las del canal ese que se ve todo a rayas y tu intentas decodificar todos los fines de semana, sin exito).
El pobre de Yukari no se vé muy masculino, toda la vida lo confundieron con una chica, y en esta ocasión, fue gracias a la misma confusión que logró ingresar a trabajar en el restaurante Italiano exclusivisimo de Platino.
Todo lo que sigue despues de la gran introducción al juego, es mucho Sexo. Sexo animal, muchos encuentros con las camareras, muchos accidentes que terminan en algún Titjob o Blowjob o algún tipo de job (recuerden que es en hora de trabajo xD).

Un juego exelente para disfrutar con toda la familia, en la mesa dehjsf, eeh, espera un minuto, NO recomiendo tener a la familia presente, la posibilidad de un insesto a causa de este juego es nula, asi que sientate cómodo en tu sillón y ÁTATE las manos para evitar las turbaciones posibles.

Tambien contámos con una secuela de DYLHB? llamada de la misma manera, Do You Like Horney Bunnies? 2, que aunque contiene algunos caméos y parentezcos con la primera parte, en realidad es otra historia bien diferente.
El mes entrante estará disponible este game para votar, ya que la primera parte aún le quedan más de 10 dias para votarla y que ocupe el primer lugar en la lista de juegos a traducir por el equipo de Black Hazard Hentai.

Les agradezco a todos por leer esta linda review, echa luego de varias horas de juego de DYLHB? para poder dejar almenos una reseña decente para poder estar más seguro a la hora de elegir que h-game votar.

Para completar toda la plantilla, les dejo en la compañia de algunas imagenes in-game para que se hagan una idea de lo que se están perdiendo, degenerados!
See Ya!



 

 



 Si....Exelente!

I'm Working, Sorry...

jueves, 17 de septiembre de 2009

Si, aquí huele a inactividad.
Lo cierto es que no la hay, muchos visitantes, muchos mails, muchos desesperados por el parche de Discipline, en fin... Discipline fue pausado indefinidamente y quizá el fansub se cierre, les pido quehaaa ba, mentira!
No se cierra ningun Fansub, estoy trabajando como chango en las traducciones, en este momento y desde que les entregué el parche a varios compañeros de guerra, se pauso discipline, pero solo para darle un poco de prioridad a Let's Meow Meow!, les aseguro que valió la pena, ya que hay buenos avances, y espero poder tener un parche a fin de mes, quizas.
Con respecto al parche de Discipline, preferí esperar algo más, lo de las visitas no fue correcto, asi que levantar más espectativa me resulta más divertido aunque no sea un ser cruel, normalmente...
Eso si, esta vez no daré anuncio ni lo colocaré en la pagina principal, asi que deberán buscar el enlace del parche que se encuentra escondido dentro de el blog. Cualquier dia, puede ser hoy, mañana, o quizas ya esta disponible. Busquen.
Me voy por el momento, lamento mucho que mi nuevo trabajo me haya echo olvidar postear a diario en el blog como los tenía acostumbrados, pero ya no vuelve a suceder, las novedades son varias y estoy interesado en seguir ampliando la web y ya tengo varios pendientes, como las imagenes y reviews de los h-games a votar, avances de Let's meow meow!, y la busqueda de staff, que hace 1 semana que no tengo contacto con el actual, y de más saben que el trabajo duro lo hago SOLO.

Que pasen buen dia, no olviden votar por favor en el panel de la izquierda, cuando termine la votacion a fin de mes, el h-game mas votado será el nuevo proyecto activo, asi que a votar!


One Hazard Soldier Day

martes, 8 de septiembre de 2009

Hoy tenemos un día con muchos Altis y nada de bajos. Ya unas 15-20 personas están disfrutando del parche, he recibido buenas críticas dentro de todo y me pone feliz, espero que cuando lo tengan todos en sus pc's tambien puedan elogíar el trabajo (y evitar machacarlo). Todo lo malo de la traducción recae en unas 3 o 4 veces en el que el texto aparece desacomodado, osea, aparece un punto y la frase que tendía que seguir en otra ficha, queda en la anterior, nada lindo a la vista. Luego parece que esta todo ok, teniendo en cuenta que los beta-testers no checaron esta ultima versión y la tube que ir corrigiendo solo el día de ayer. Terminando con Discipline, hoy no fue tocado para nada, no traduje más por el momento y tomará un descanzo de 2 a 3 días antes de que retome ese trabajo. Pero no es que me vaya a pasear con amigas por ahí (Ya quisiera yo T_T) sinó es por que ya empezé con la traducción del videojuego hentai Let's Meow Meow!, como estaba estipulado, la traducción ya dió inicio y me encuentro trabajando en el menú principal y en la introducción, espero que vayan descargándolo y archivandolo para cuando lanze la primer beta en español. Tambien trabajaré modificando el menú de instalacion y ejecución para que quede todo lo maximo posible en español.
Bueno, no hay mucho más sobre LMM por que saben bien que traducir todo el menú principal lleva unas 5 horas, de mucho ingenio y dedicación, teniendo en cuenta (y esto a dia de hoy no recordé el aclararlo) que siempre en todo lo que modifico al español, tengo que adaptarme al texto inglés, si tiene 20 letras una frase, yo simplemente no me puedo pasar, necesito reducir mi frase al español en esas 20 letras, y se imaginarán que la mayoría de los textos en ingles usan la mitad que cuando lo traduces al español, un autentico quebradero de cabeza que solo es posible luchar contra el con mucho ingenio, para resumir frases, quitar alguna puntuación o exclamación, o alguna manera original pero que no sea cambiando los "que" por "ke" o mutilando conversaciónes solo para apurar el proceso de traducción.Ya entramos en las 600 visitas, aún falta más, yo no he Spammeado más por que me molesta repetir lo mismo una y otra vez, asi como entrar en comunidades donde comunmente no ingresaba y ahora lo hago y seguramente a los mods de esos sitios no les debe gustar nada, todo eso me molesta, asi que me limito a enviar algun mp por aquí, algun otro mail por hayá, y en fin, hacer la web algo más concurrida. Para terminar, y como dice el titulo, les dejo una pequeña historia de el día a día de un Hazard Soldier (Parte del Staff) quizá se conmuevan y decidan unirse a nosotros y ser un Hazard Soldier más! Ahí nos vemos!

One Hazard Soldier Day

Yo soy Black Hazard Soldier. Me levanto a las mañanas y me ducho con agua fría para obtener más resistencia fisica.Luego de desayunar un buen manga ecchi, hago una rutina de estiramiento visual y manual. Colóco mis ojos en posición fetal (WTF!) y miéntras me mantengo haciendo el estiramiento manual. Tronando los dedos, dislocándolos un poco, flexionandolos de a uno para poder recibir toda la energia necesaria para el resto del dia de trabajo. Todo eso mientras como un flan. Me retiro del salón hacia mi area de trabajo, enciendo mi Hazard Hexadécimal PC (HHPC de ahora en más xD) y comienzo tomando mi procesador de texto favorito, el block de hazard. Es un trabajo duro, por que debo extraer las frases de a una, insertarkas en mi block de hazard, tomar un traductór, un correctór y un thor, y ponerme a ello. Luego que termino la repetitiva rutina, vuelvo a insertar todo lo traducido sobre lo que esta en ingles, pero no creas que es hacer copy/paste, no! tengo que volver a escribir todo ya que si corto y pego estaría agrandando los sectores hexadecimales y ya me eché el juego a la basura. Mi trabajo es duro, pero me ayudan Shihiro-sanx Hazard Soldier y Rukia_Kuchiki Hazard Soldier para comprobar que no estoy escribiendo pura basura.
Un dia de un Hazard Soldier puede ser dificil, pero los ultimos dias de trabajo y el "después" son muy gratificantes.
Ahora tengo que irme por que me están golpeando con un látigo para que no me distráiga, lo siento!


Visitantes...?

domingo, 6 de septiembre de 2009

Bueno, ya culminó el proceso del primer parche. Mis beta-testers no trabajaron hoy domingo asi que tube que hacer todo solo. Van a quedar los errores de posicion de texto unicamente como punto a corregir. Pero, pero, pero... quizá ya estén corregidos cuando lánze el parche ya que la condición para que lo libére y el momento en el que lo haré será cuando la web cuente con nada menos de 1000 visitas, estamos a medio camino, pero tengo todo pronto para que apenas crucemos la barrera de las 1000 ya subir el parche y compartirlo con mucha más gente en simultáneo. Sépan diculpar pero es el método que voy a utilizár hasta que la web se haga más popular. He hablado con web amigas para tramitar una afiliación y linkeo de webs, verémos en que queda, obviamente, aparecerán estas webs en nuestra querida y tan estimada barra de la izquierda donde coloqué todos los puntos de interés de la web. Ahora solo queda esperar los mil visitantes y ya tendrán la primer version, 0.4 especificamente, de Discipline. La postdata de hoy es sobre Let's Meow Meow!, mañana se empezaría el proyecto, quizá ni interés tenga este H-Game, pero lo llevaré como pueda con el tiempo, ya que a mi si me gustó. Cuando haya algo de staff extra se podrá avanzar más, pero queda en simultáneo con Discipline, asi que los que gusten, tambien los invito a descargarse ese juego de internet. Que terminen bien el fin de semana y mañana estamos en contacto. Gracias por su apoyo!


Entre Parches y Hentai

Si, les debía novedades. Ya se las acaban de cobrar, por que gracias al trabajo que estámos haciendo mi equipo de Beta-testers y yo, tenemos la primera versión de Discipline en Español! Ya hay un parche disponible entre nosotros, esperamos lanzarlo el lunes ya que no he podido solucionar un problema que deja algunas frases fuera de lugar, algo que resulta un poco feo a la vista, pero detalle minimo en cuestión. Estamos en estos momentos los tres testeando todo el parche jugable en español, y de lo que es faltas ortográficas y de sintáxis ya estamos terminando, tenemos todo el domingo para intentar resolver de alguna manera lo de la acomodación de texto. Pero esta noticia es muy buena, ya que una vez que tengamos una beta disponible al publico se levantará más interés y tendrémos más support y visitas para asegurarnos el lugar y poder seguir tranquilos todos los demás proyectos. Si, asi de importante es este parche, por eso hay que pulirlo todo lo posible. Tenemos más o menos media hora de juego, que son 10 dias o más de trabajo echo a mano desde el inicio, asi que sean pacientes y recuerden los que no tienen el juego aprovechen para descargarlo mientras terminamos con los pormenores de la beta publica. Es una imagen .ISO de casi 800mb que pueden conseguir en muchos sitios como Jisedai no Fansub, GratisJuegos.org, en fin...es un juego subido muy frecuentemente por muchos users, asi que guardensé una copia mientras esperan el parche. Para que se hagan idea exacta, el juego abarca hasta el momento en el que Takuro-kun ingrésa por error al baño mientras estan Otokawa-san y Kaneda-san entrando a las duchas completamente desnudas. Es raro, yo siempre me baño vestido, inclusive si uso traje. Bueno, luego de que las chicas le hacen saber a Takuro que no es bienvenido di por finalizado el primer parche, aunque sepan que ya voy algo más avanzado en la traducción, pero como aún ninguno de mis beta-testers tiene lo ultimo que traduje, preferí terminarlo ahí. Bueno, no tengo más novedades por el momento, sigo trabajando como burro para que todo salga bien el dia lunes, y poder lanzar el parche DURANTE LA NOCHE, como es costumbre que postée por aqui. Tambien tendrán las super faciles instrucciones para instalar el parche sobre su copia de Discipline. Lo convertí en un exe para que los que no sépan manejar parches IPS puedan disfrutar la versión con solo hacer un par de clicks. Disfruten ésta linda noche de sabado saliendo a algún lado, quizá tomen algo de aire, haganlo por mi que me quedaré en casa para trabajar T_T

PD: Aquí les dejo 3 imagenes In-Game para que chequen el juego los que nunca lo vieron:



 
 

Saludos!!


Speed News

viernes, 4 de septiembre de 2009

Más novedades. Let's Meow Meow! pasó por una revisión y quizá sea el proyecto en simultáneo con Discipline. Les aseguro que tambien es un buen juego. La historia gira entorno a un grupo de chicas gato, que le quieren dar mucho amor a su dueño. Si, muy retorcida historia. Especial para Felinofílicos. El día lunes comienza el proyecto, y veremos como va todo. Por el momento la prioridad sigue siendo Discipline, le dediqué varias horas hoy tambien para extraer, traducir e insertar más texto. El primer dia de Takuro está completo. Confirmo que va a haber parche IPS para Discipline, uno de ellos pesa alrededor de 1 MB nada más, asi que solo queda estudiar un poco más el asunto para poder lanzar alguna beta publica. Apenas tenga libre el lunes trabajaré en ello. No pude continuar con las reseñas que estaba haciendo sobre los H-Games disponibles para votar y no se si las haré esta semana, ya que colocar una votación en una web que tiene 4 días y solo tiene visitantes espontáneos es algo bastante inútil. Más novedades en algunas horas, se bajo del proyecto el puto de Odveso xX Od Xx, creí que era traductor, pero resuta que solo es un pajillero más del montón. Yo buscaba a alguien capacitado y confundí el olor a mierda con el de las rosas. Mis disculpas al blog por haberlo agregado por unas horas en el Staff.
Ya paso, ya paso...


Quizas Cierre el Fansub

jueves, 3 de septiembre de 2009

Imaginate. Despues de el trabajo que me tomó levatar el pequeño imperio, mira si lo voy a andar cerrando.
No, me vuelvo a comunicar con el Publico para contarle dos novedades novedosas -Muy buenas por cierto- Sobre Black Hazard Hentai. Para empezar, ya tenemos como integrante del Staff al segundo traductor, Nintendo Wiiii! Confío en que hará un buen trabajo y ademas cualquier posible error sabe tanto el como los demás colaboradores que cuenta con todo mi apoyo. Con dos traductores de tres necesarios ya esto toma más forma! Tenemos dos traductores y dos Beta-Testers. Pero aún falta gente, con todos los proyectos que tenemos planeados van a demorarse mucho si no tenemos más apoyo. Por otra parte, luego de investigar un poco y tocar por aqui y por allá, logré editar las fuentes de discipline y agregar la letra Ñ y los acentos!! Ya la traducción no será tan primitiva, además, no me extraña que mañana se me de por investigar algo más y empiece a crear los parches IPS para poder lanzar así algunas betas publicas disponibles para todas las personas que quieran ver la calidad del producto. Nada más para decir, estube avanzando más en Discipline y además recolectando informacion sobre los H-Games que puse a disposicion para que voten. Ya que muchos de ustedes no los deben conocer y les vendrán bien unas imagenes y algo de info como alguna reseña propia o asi. Sigan apoyando el proyecto si les gusta y comuniquenles a los compañeros sobre el blog para que lo visiten y quizas colaboren de algunas de las maneras que estamos necesitando actualmente. Les soy sincero, creí que conseguir avanzar tanto en la traducción y tener ya varios colaboradores sería imposible en menos de 1 mes. Pero mira nada más, el blog tiene solo 3 dias y ya tiene muchas novedades y proyectos futuros, todo en buen camino. Les aseguro que con el tiempo solo mejorará, hoy dia solo faltan un poco más de visitas!!


Eso es tener Ritmo!

miércoles, 2 de septiembre de 2009

Es una gran pena por parte, que tres grandes H-Game provistos para traducir, tengan que ser cancelados. Me refiero a ni más ni menos que Milk Junkies, It's a Family Affair y Cleavage. No cuento con un traductor que sepa leer runas Japonesas, asi que mientras nos concentramos en otros proyectos tengo la certeza que estos H-Games serán licenciados en America y por concecuencia tendrán el lanzamiento con subs en ingles con lo que volverán a estar activos en Black Hazard Hentai.
But it's incredible!! He recibido más apoyo en el dia de hoy, tanto de nuevos postulantes como tambien de amigos que me encargaron algunos H-Games para agregar a los proyectos futuros.
Asi que investigue un poco y ya me hice de todos ellos y varios más (10 GB de H-Games en unas horas, OMG!) asi que les daré participación a los primeros internautas que están pasando algo desconfiados y en modo Phantom por Black Hazard Hentai. Tienen un panel a su izquierda, donde podrán votar de más de 10 PROYECTOS! para traducir tanto, despues de Discipline, como en simultáneo. Es hacer un solo click, dios, espero que podamos encontrar el orden de las traducciones entre todos. Son muchisimos proyectos pero cada dia esto va mejor y el proceso de traducción de Discipline sigue viento en popa, con lo que ya este fin de semana podré hacer estimaciones de los porcentajes actuales y los faltantes, concluyendo asi cuanto tiempo de vida va a tener el proyecto. Algo para agendar, seguro. Tengan en cuenta, para ir haciendo boca, que TODOS los juegos disponibles en la lista para votar a la izquierda (o a la derecha si estan de cabeza xD) se encuentran ya traducidos al Ingles y SIN censura. Para terminar, Tenemos por fin a la unica que volvió a aparecer luego de que entregué algunas pruebas para los que quieren ingresar al Staff, es el segundo Beta-Tester, Rukia_Kuchiki, al parecer es una chica de mexico que le interesó el proyecto ya que habia jugado a Bible Black en ingles y le gusto mucho, y ahora nos ayuda testeando
lo traducido hasta el momento en Discipline para darle más velocidad al proyecto. Bienvenida! y tendrás novedades tanto tu como Shihiro-SanX cuando libere otra version más avanzada de Discipline hoy por la noche. Gracias a todos los que participan, los interesados, los visitantes, los que aman el Hentai, y en fin, todos los Ecchis que estan detrás del Monitor ^^. Un abrazo grande.


LOST

martes, 1 de septiembre de 2009

Se han perdido. No han vuelto a dar señales. Se esfumaron. En fin. 3 colaboradores tomaron viaje y no supe más de ellos. Dos tomarían el cargo de traductor y otro más tomaria el segundo cargo de Beta-Tester.
Con dos de ellos me comunique hace más de 24 horas, y el tercero, quizas 10. Esperaré un poco más ya que se que el trabajo puede asustar a muchos y hacerlos correr lejos. Más allá de eso, lo importante es los que siguen, yo (siii!), y mi Beta-Tester de cabezera, Shihiro-SanX, el cual ya testeo la primer versión de la traducción y  gracias a el corregí varios errores de pocisión de texto y alguna falta ortografica. Además, hoy le dediqué 3 horas más a la extracción, traducción y todo lo demas con cción. Tube suerte y avance bastante. El proximo post será dedicado a explicar el tema de las versiones y más o menos el avance actual. Mientras tanto, cualquiera de ustedes se puede unir al Staff o colaborar comentandole a los conocidos sobre el blog, debe ser la publicidad más util para lograr más visitas que es = a más Staff, que es = a más $$. Bueno, la ultima no es cierta. No estamos ganando ni facturando dinero con la traduccion ni nada de eso. Ni siquiera pensamos en utilizar Adsense para que ustedes disfruten de una web más limpia y sin publicidad.
Para terminar el Post, queda algo de lo más importante. Los nuevos proyectos futuros. Tenemos 1 nuevo proyecto!  Se trata de otro H-Game y Hentai de Milky! y es Cleavage. Pronto, más novedades en el panel izquierdo con los banners de los proyectos, clickeando hay encontrarás reseñas completas con imagenes incluidas sobre los proyectos a traducir. Sin más que decirles me despido hasta mañana, esperando tener novedades de los postulantes perdidos!! Saludos.